Nom du/des metteur(s) en scène suivi(s) par le chef décorateur(s)
Date de sortie en parenthèses
(Filmographie française de Lenny Borger)
Les titres en bleu sont disponibles sur DVD

 

  • 1922 (1924) L'Arriviste/André Hugon
  • 1922 (1923) Les Opprimés/Henri Roussel
  • 1924 (1925) La terre promise/Henry Roussel; Gaston Dumesnil
  • 1925 Le bossu ou le petit parisien/Jean Kemm; Gaston Dumesnil
  • 1925 La Princesse aux clowns/André Hugon; Gaston Dumesnil
  • 1925 Destinée/Henry Roussel; Gaston Dumesnil
  • 1925 La flamme/René Hervil
  • 1925 (circa) Salammbô/Pierre Maradon
  • 1925 (1926) Nana [It: Nanà]/Jean Renoir; Claude Autant-Lara
  • 1925 (1927) Napoléon vu par Abel Gance/Abel Gance; Pierre Schildknecht, Alexandre Benois; Serge Pimenoff [Day acteur aussi]
  • 1926 Michel Strogoff/Viatcheslav Tourjansky; Alexandre Lochakoff; Pierre Schildknecht
  • 1926 Le joueur d'échecs [GB: The Chess Player]/Raymond Bernard; Jean Perrier
  • 1926 (1927) Belphégor/Henri Desfontaines
  • 1926 (1927) L'homme à l'Hispano/Julien Duvivier; Fernand Delattre
  • 1927 Casanova/Alexander Volkoff; Alexander Lochakoff
  • 1927 Croquette. Une histoire de cirque/Louis Mercanton
  • 1927 Le martyre de Saint-Maxence/E.B. Donatien
  • 1927 Le mystère de la Tour Eiffel/Julien Duvivier; Fernand Delattre
  • 1927 La merveilleuse vie de Jeanne d'Arc, fille de Lorraine/Marc de Gastyne [Day acteur aussi]
  • 1927 The Ring [Fr: Le Masque de Cuir; It: Vinci per me!]/Alfred Hitchcock; C. Wilfred Arnold
  • 1927 (1928) Le tourbillon de Paris/Julien Duvivier
  • 1928 Verdun, visions d'histoire/Léon Poirier
  • 1928 La divine croisière/Julien Duvivier
  • 1928 Vivre/Robert Boudrioz
  • 1928 (1929) Maman Colibri/Julien Duvivier; Claude Autant-Lara, Christian-Jaque
  • 1929 La vie merveilleuse de Thérèse Martin/Julien Duvivier; Christian-Jaque
  • 1929 Cagliostro/Richard Oswald; Lazare Meerson [Day acteur aussi]
  • 1929 Au bonheur des Dames [It: Il tempio delle tentazioni]/Julien Duvivier; Fernand Delattre; Christian Jaque
  • 1929 Les trois Masques/André Hugon
  • 1930 Le roi des Aulnes/ Marie-Louise Iribe; Lazare Meerson
  • 1930 La fin du monde [It: La fine del mondo]/Abel Gance
  • 1930 Autour de la Fin du monde/Eugène Deslaw. Documentaire
  • 1930 La Bodega/Bento Perojo; Lucien Aguettand; Eugène Carré
  • 1932 Le crime du Bouif/André Bertholomieu
  • 1932 Les trois mousquetaires/Henry Diament-Berger
  • 1933 The Private Life of Henry VIII [Fr: La vie privée de Henri VIII; It: Le sei mogli di Enrico VIII]/Alexander Korda ; Vincent Korda
  • 1934 The Private Life of Don Juan/Alexander Korda
  • 1934 The Scarlet Pimpernel [Fr: Le mouron rouge; It: La primula rossa]/Alexander Korda; Harold Young
  • 1935 Scrooge/Henry Edwards; James A. Carter
  • 1935 Moscow Nights [Fr: Les nuits moscovites]/Anthony Asquith
  • 1935 (1937) Elephant Boy [It: La danza degli elefanti]/Zoltan Korda ; Robert Flaherty
  • 1935 Sanders of the River [Fr: Bozambo; It: Bozambo]/Zoltan Korda; Alexander Korda
  • 1935 A Tale of Two Cities [Fr: Le Marquis de Saint-Evremon]/Alexander Korda (GB); David Selznik (USA); Jack Conway
  • 1935 (1936) Fantôme à Vendre [GB: The Ghost Goes West]/René Clair; Vincent Korda ; Ned Mann
  • 1936 The Man Who Could Work Miracles [Fr: L'Homme qui faisait des miracles ]/Alexander Korda; Lothar Mendes
  • 1936 Things to Come [It: La vita futura]/William Cameron Menzies; Vincent Korda; Ned Mann assisté par Lawrence Butler
  • 1936 Rembrandt [It: L'arte e gli amori di Rembrandt]/Alexander Korda; Vincent Korda
  • 1936 (1937) Fire Over England [Fr: L'invincible Armada]/Alexander Korda; William K. Howard; Lazare Meerson
  • 1936 (1937) Forget-me-not/Zoltan Korda; Alexander Korda
  • 1936 (1938) The Drum [Fr: Alerte aux Indes; It:Il principe Azim]/Zoltan Korda; Vincent Korda
  • 1937 Action for Slander/Victor Saville; Alexander Korda
  • 1937 South Riding [It: La cavalcata delle follie]/Victor Saville;Alexander Korda
  • 1937 Dark Journey [Fr: Le mystère de la section 8; It: Le tre spie]/Victor Saville; Alexander Korda
  • 1937 I Claudius/Josef von Sternberg; Alexander Korda
  • 1938 Paradise for Two/Thornton Freeland; Alexander Korda
  • 1937 Storm in a Teacup [It: Patrizia e il dittatore]/Victor Saville; Alexander Korda
  • 1937 Victoria the Great [Fr: La reine Victoria; It: La grande imperatrice]/Herbert Wilcox; L.P Williams
  • 1937 Knight Without Armour [Fr: Chevalier sans armure; It: La contessa Alessandra]/Jacques Feyder; Lazare Meerson
  • 1937 (1938) The Return of the Scarlet Pimpernel/Hans Schwarts; Alexander Korda
  • 1938 Sixty Glorious Years [Fr: Soixante années glorieuses; It: La grande imperatrice]/Herbert Wilcox; art direction L. P. Williams
  • 1938 Divorce of Lady X [It: L'avventura di Lady X]/Tim Whelan; Alexander Korda
  • 1938 Prison without Bars/Brian Desmond Hurst; Irving Asher; Alexander Korda
  • 1939 The Four Feathers [Fr: Les quatre plumes blanches; It: Le quattro piume]/Zoltan Korda; Alexander Korda; Tom Morahan
  • 1938 Wuthering Heights [Fr: Les hauts de Hurlevent; It: La voce nella tempesta]/William Wyler
  • 1939 The Spy in Black [Fr: L'espion noir; It: La spia in nero]/Powell & Pressburger; Vincent Korda
  • 1939 Q Planes. Clouds over Europe [Fr: Armes secretes; It: Ali che non tornano]/Tim Whelan; Alexander Korda
  • 1939 Jamaica Inn [Fr: La taverne de la Jamaïque; It: La taverna della Giamaica]/Alfred Hitchcock
  • 1939 The Hunchback of Notre Dame [Fr: Notre Dame de Paris; IT: Notre Dame]/William Dieterle
  • 1939 The Mikado/Victor Schertzinger
  • 1939 (1940) Over the Moon [Fr: Mademoiselle Crésus]/Thornton Freeland; William K. Howard; Alexander Korda
  • 1940 Major Barbara [IT: Il maggiore Barbara/Gabriel Pascal; David Lean; Harold French
  • 1940 The Conquest of the Air [Fr: La conquête de l'air]/Zoltan Korda; Alexander Korda
  • 1940 The Thief of Bagdad [Fr: Le voleur de Bagdad; It: Il ladro di Bagdad]/Ludwig Berger, Tim Whelan & Michael Powell ; Vincent Korda ; Lawrence Butler
  • 1941 Lydia/Julien Duvivier; Alexander Korda
  • 1941 49th Parallel [Fr: 49ème parallèle; It: Gli invasori - 49° parallelo]/Michael Powell; David Rawnsley
  • 1941 That Hamilton Woman [Fr: Lady Hamilton; It: Lady Hamilton]/Alexander Korda, Walter Mayo
  • 1941 How Green Was My Valley [Fr: Qu'elle était verte, ma vallée; It: Com'era verde la mia valle]/John Ford
  • 1942 Secret Mission [Fr: Service secret]/H. French; Paul Sheriff
  • 1942 The First of the Few [U.S. Spitfire; It: Il primo dei pochi]/Leslie Howard; Paul Sheriff
  • 1942 In Which We Serve [Fr: Ceux qui servent en mer; It: Eroi del mare]/Noël Coward, David Lean; David Rawnsley
  • 1942 The Jungle Book [Fr: Le livre de la jungle; It: Il libro della giungla]/Zoltan Korda; Alexander Korda
  • 1943 Colonel Blimp [GB: The Life and Death of Colonel Blimp; It: Duello a Berlino]/Powell & Pressburger; Alred Junge
  • 1943 The Demi-Paradise [U.S. Adventure for two; It: Nuovo orizzonte]/Anthony Asquith; Carmen Dillon
  • 1944 This Happy Breed [It: La famiglia Gibson]/David Lean, Noël Coward; C.P. Norman
  • 1944 Henry V [Fr: Henry V; It: Enrico V]/Laurence Olivier ; Paul Sheriff
  • 1945 Blythe Spirit [Fr: L'esprit s'amuse; It: Spirito allegro]/David Lean
  • 1945 Brief Encounter [Fr: Brève rencontre; It: Breve incontro]/David Lean
  • 1945 I Know Where I'm Going [Fr: Je sais où je vais; It: So dove vado]/Powell & Pressburger; Alfred Junge
  • 1945 Caesar and Cleopatra [Fr: César et Cléopatre]/Gabriel Pascal; John Bryan; costumes Oliver Messel
  • 1945 Perfect Strangers [U.S.: Vacation from Mariage; It: Intermezzo matrimoniale]/Alexander Korda; Vincent Korda
  • 1946 A Matter of Life and Death [Fr: Une question de vie et de mort; US: Stairway to Heaven; It: Scala al paradiso]/Powell & Pressburger; Alfred Junge
  • 1946 Panic [Fr: Panique; It: Panico]/Julien Duvivier; Serge Pimenoff
  • 1946 Great Expectations [Fr: Les grandes espérances; It: Grandi speranze]/David Lean
  • 1946 Men of Two Worlds/Thorold Dickinson; Tom Morahan
  • 1946 (1947) Black Narcissus [Fr : Le narcisse noir; It: Narciso nero]/Powell & Pressburger ; Alfred Junge
  • 1947 A Man About the House/Alexander Korda; Leslie Arliss
  • 1947 An Ideal Husband [Fr: Un mari ideal; It: Un marito ideale] /Alexander Korda; Vincent Korda
  • 1947 (1948) Mine own Executioner [Fr: Mon propre bourreau; It: Carnefice di me stesso]/Anthony Kimmins; William C. Andrews
  • 1947 Anna Karenina [Fr: Anna Karénine; It: Anna Karenina]/Julien Duvivier; André Andrejew; Wilfred Shingleton, costumes by Cecil Beaton
  • 1948 The Fallen Idol [Fr: Première désillusion; It: Idolo infranto]/Carol Reed; Vincent Korda, James Sawyer
  • 1948 The Winslow Boy [Fr: Winslow contre le roi; It: Tutto mi accusa]/Anthony Asquith; André Andrejew
  • 1948 Oliver Twist [It: Le avventure di Oliver Twist]/David Lean
  • 1948 Bonnie Prince Charlie [Fr: La grande révolte; It: Carlo di Scozia]/Anthony Kimmins; Vincent Korda ; William Shingleton
  • 1949 The Third Man [Fr: Le troisième homme; It: Il terzo uomo]/Carol Reed, Alexander Korda; Vincent Korda
  • 1949 The Last Days of Dolwyn [US: Woman of Dolwyn]/Emlyn Williams; William Shingleton
  • 1950 The Mudlark [Fr: Le Moineau de la Tamise; It: Un monello alla corte d'Inghilterra]/Jean Negulesco; C.P. Norman
  • 1950 The Elusive Pimpernel [US: The Fighting Pimpernel ; It: L'inafferrabile primula rossa]/Powell & Pressburger; Arthur Lawson
  • 1950 (1951) Pandora and the Flying Dutchman [Fr: Pandora; It: Pandora]/Albert Lewin; John Bryan
  • 1950 The Black Rose [Fr: La rose noire; It: La rosa nera]/Henry Hathaway; Paul Sheriff, William C. Andrews
  • 1950 Gone to Earth [Fr: La renarde; It: La volpe - cuore selvaggio]/Powell & Pressburger; Arthur Lawson
  • 1951 An Outcast of the Islands [Fr: Le banni des îles]/Carol Reed; Vincent Korda
  • 1952 The Wild Heart (a.k.a. Gypsy Blood)/Rouben Mamoulian; Powell and Pressburger; Arthur Lawson

 

Maquette raccordée pour
Thief of Bagdad (1940)
Collection particulière

Thief of Bagdad - scene with the studio lot matted out
a) Prise de vue du plateau avec zone à peindre masquée
 Thief of Bagdad - stationary matte painted by the artist
b) Zone à surimposer peinte par l'artiste
Thief of Bagdad - final scene with the stationary matte
c) Scène finale avec maquette raccordée
 
glass shot, c. 1944
Plaque de verre peinte pour le film
Henry V, 1944
Collection particulière
 

Maquette raccordée pour
Black Narcissus (1947)
Collection particulière

Black Narcissus - scene shot in the studio lot
a) Prise de vue sur le plateau
 
Black Narcissus - studio lot matted out
b) Même prise de vue
avec cache noire

Black Narcissus - area to be superimposed painted by the artist
c) L'image de la vallée peinte sur verre
surimposée sur la zone masquée
Black Narcissus - final scene with stationary matte
d) Scène finale avec maquette
raccordée